make clear
美
英 
例句
As if to make clear that she had given up, she now remained seated when speaking.
好像要表明她已放弃,她现在说话时仍坐在凳子上。
and to make clear to all how the mystery, hidden from the beginning in God, the Creator of all things, is to be fulfilled.
并光照一切人,使他们明白,从创世以来,即隐藏在创造万有的天主内的奥秘。
And if I cannot make clear all the mystery of this design, whatever else I may try to show is sure to prove misleading at every step.
假如我不能说清这种意图的所有神秘之处,那么,不论我想表示什么,都会给人以误导。
But the Prime Minister Benjamin Netanyahu said the oath would make clear the essentially Jewish nature of Israel.
但是总理内塔尼亚胡表示,该誓言可以进一步表明以色列是犹太国家的本质。
"We came to a point where we needed to make clear signals to China, " he said. "We seem to share an understanding of the way forward. "
“我们在何时该给中国明确信号上达成了一致,”他说:“我们在如何继续下去的问题上也达成了共识。”
It's not always easy to get in touch with people. I have tried to reach him to make clear I am happy to talk with him at his convenience.
和人们保持联系总是不太容易,我尝试使他明白我很高兴在他方便的时候和他交谈。
We wish to make clear that this is a scholarly research project, and there is no art exhibition associated with it.
我们想要让大家明白,这只是个学术研究,没有艺术展出的目的。
The seeming solution would be to make clear to consumers exactly how much their credit cards are costing them.
似乎解决办法就是让消费者更明白使用信用卡的成本。
Whenever you're trying to promote a brand name, your first task is to make clear where the brand is available.
每当你要宣传一个商标名称时,你的首要任务是说清楚哪里会看到这个商标。
"Of course! " She gives me a sharp look as if to make clear that she would never be so irresponsible as to allow a husband to shop alone.
“那当然。”她不满地看了我一眼,那意思好像是说她从来不是那种不负责的人让老公一个人购物。
Screw of the electrical wiring that uses up in construction, metal fittings, cement, Huang Sha make clear calculative material hard.
施工中所消耗的电线、小五金螺丝、水泥、黄砂等难以明确计算的材料。
The research make clear : the model of the CAST'S strategic transformation is'nt that of gradualness , but of revolution.
研究表明:五院战略变革的模式为一转型式,而不是渐进式;
All of us who are mature should take such a view of things. And if on some point you think differently, that too God will make clear to you.
所以我们中间,凡是完全人总要存这样的心;若在什麽事上存别样的心,上帝也必以此指示你们。
He waited all of 45 seconds to make clear he came not just ready for a fight but ready to pick one.
他等了整整45秒钟之后表明;他不仅准备好迎战,还随时准备发起攻击。
My aim just now is much narrower : simply to make clear that this expansion is a significant change from the rights originally granted.
我的现在目的要狭隘得多:仅仅是要澄清此扩张一种原来被授予权利意义重大的改变。
It expressed the view that the committee would be able to make clear recommendations to the following WIPO General Assembly.
它认为委员会应当能够对下一届大会提出清楚的建议。
In any case, parents should make clear what, if anything, the child is expected to pay for with the money.
任何情况下,父母都必须清楚孩子愿意用这些钱买些什么。
At those meetings the fund's boss was to make clear that the IMF would not go along with more dithering or fudges over Greece's debt mess.
在这些会议中,卡恩本打算申明国际货币基金组织将不再敷衍希腊的债务危机。
Ellen: to a girl he really abandon. . . how could he? at least he should make clear if i am still love him.
他真的放弃一个女孩…他怎么可以?至少,他应该弄清楚我是否还爱他。
Its next boss should make clear that the IMF will be more useful to all its members the less beholden it is to any one of them.
下任IMF掌舵者应当明确一点:IMF欠任一成员国的“债”越少,它对所有成员国的用处就越大。
Since it bars intuitive understanding it did make clear that logically analysis must stand on its own feet.
因为它阻碍了直观的了解,但是它使逻辑的分析必须自立这一点变得很清楚。
And presidential candidates in both parties should make clear that engagement with Africa will be an enduring priority of the United States.
两党的候选人也应该清楚与非洲的盟约在美国将长期享有优先权。
It would make clear, as did this week's horror, that the bombers are the enemies of Pakistan as well as of India.
它将表明,正如本周惨案那样,爆炸攻击者们不仅仅是巴基斯坦的敌人,同时也是印度的敌人。
As a matter of fact, it's good to be a nice guy. However, you should make clear that you choose your way.
其实能做一个好人也可以,只是你们要清楚,路是你们自己选择的。
Let me make clear what I am saying and what I am not saying on the role of Germany in the eurozone and the eurozone in the world.
让我来明确一下,对于德国在欧元区、以及欧元区在全球的角色,我的看法是什麽,不是什麽。
At the same time we're trying to make clear to Iran and its people what they stand to gain if they change course.
现阶段,我们正试图让伊朗及其人民明白,如果他们改弦易辙,他们会得到什么好处。
Thailand's foreign friends should make clear to the Thai elite that toppling elected governments would be a step backwards.
泰国的外国友人们应该向泰国精英说明,推翻经选举产生的政府就是退步。
The U. S. should make clear that it does not seek emissions curbs from the poorest countries.
美国应该明表态,不要求最贫困的一些国家减少碳排放。
He urged Iran to make clear in the next few days that its nuclear programme is peaceful.
他敦促伊朗在未来几天内阐明,其核计划是出于和平目的。
Perhaps Taylor's greatest contribution is to make clear how the Soviet effort decisively affected Chiang's career (and Mao's) at key points.
或许陶涵最大的贡献是使人们对苏联如何在关键时刻对蒋(和毛泽东)的事业起了决定性的作用有了一个清晰的认识。
This study is to make clear the factors which influence dynamic thermal comfort and analysis the effect of these factors on thermal comfort.
本研究的目的是探索影响动态热舒适的主要因素并初步分析这些因素对热舒适的影响。
The author does not make clear where he draws the line, and later muddies the waters by accepting that some random risks might be learnable.
该书作者没有明确阐述,之后,他承认某些随机风险可能是可学的,使这一区别更加混淆。
Let me make clear, I never volunteered to get involved in it.
我想说明的是,我从未自告奋勇地介入这一问题。
We are interested in abroad brand output, but the schedule that did not make clear.
我们对海外品牌输出感兴趣,但没有明确的时间表。
Mrs. Merkel must make clear that she will support the central bank taking on this expanded role.
默克尔必须明确表示,她将支持欧洲央行发挥这个扩充了的作用。
HanDePeng did not, "scalpers pour goods to make clear to the sales guidance. "
韩德鹏并未就“黄牛”倒货做出明确的销售去向指引。
Aim To make clear the formation and development of the early city group in Shandong region and its nation with environment.
目的为了深入研究山东早期城市群的形成和发展规律及其与环境的相互关系。
Later on I just make clear through translating, such a situation is right and proper in Korea.
后来我才通过翻译搞清楚,这样的情况在朝鲜是天经地义的。
Recent data make clear the economy has pulled out of its steep dive and may even expand again soon.
近期数据清楚地显示,美国经济已经扭转急剧下滑的状态,甚至不久或许就将再次开始增长。
Mr Zakaria takes pains to make clear that his thesis is not "the decline of America but rather the rise of everyone else" .
扎卡里亚先生努力地澄清他的理论不是“这是美国的衰退”而是“其他国家的崛起”。
OBJECTIVE: To make clear the market situation of anti-infectives which occupies an important place in drugs used in hospitals in China.
目的:了解在我国医院用药中占有较大比重的抗感染药物的市场状况。